2009年2月20日星期五

mission impossible 4

我最近在看一本小说,叫《撒哈拉的故事》,三毛写的。大家有没有人看过?我听说三毛比较受欢迎(反正我喜欢她的名字,很容易记得)。她是台湾作家,前几年自杀了。她的生活充满矛盾和争论因为她人很特别。她非常喜欢旅游然后记录下她所见所闻,风物人情。她好像也是中国第一个去撒哈拉的人。
这本书就描述她在撒哈拉度过的那一段时间。她住在农村,离沙漠不远,他的丈夫在市内工作,所以三毛因为无聊或者好奇经常跟当地人交流。因为三毛的性格很特别,她常常会遇到很有意思的事情(她有一次当兽医,另外一次当医生),她也很自由,不喜欢她的丈夫太管她的事。所以,这本书有很多包含幽默并且哲理性的内容。
这本书的语言也很有意思。虽然不算太难,但是有的时候她用的字,词典里面也不能找到。比如‘黄脸婆’这样的词语 (后来中国朋友给我解释,如果一个太太经常做饭她的脸就会变成黄色,所以叫‘黄脸婆’)。
哎,有一天我终能把这本中文书读完。 心中要有希望。。。。。。

5 条评论:

Unknown 说...

我也正在读三毛的书,非常喜欢她的文字,经常感动到哭。
不过有几个错误,三毛不是自杀的,自杀原因不详,但是是被发现死在医院里的。

你的文章很不错,感觉你是个特别有深度的女子。 加油。

skylee 说...

我小時候(小學初中時)很愛看三毛的書,圖書館裏有的我都看過了。多看她的書對寫作會很有幫助。不過個人認為荷西去世以後她寫的書可以不看。

看完三毛的書,可以看亦舒的書,她的風格截然不同,可是一樣讓人入迷。

说...

你的中文很不错,不知说起来咋样咧? ^_^

既然你喜欢三毛,那顺便就推荐一首三毛作词的一首歌给你吧~ 叫橄榄树~ 齐豫演唱~希望你喜欢.
歌词:
不要问我从那里来 我的故乡在远方
为什么流浪 流浪远方 流浪
为了天空飞翔的小鸟
为了山间轻流的小溪 为了宽阔的草原
流浪远方 流浪
还有还有 为了梦中的橄榄树橄榄树
不要问我从那里来 我的故乡在远方
为什麽流浪 为什麽流浪远方
为了我梦中的橄榄树

edie - 龙伊娃 说...

谢谢你,鍵,我觉得三毛的歌也很好,我想问你,在中国橄榄树象征着什么东西。在西方的文化橄榄树是平安的象征。

说...

橄榄树在中国大概象征和平和希望吧? 与世界各个国家大同小异. 我突然想起了槲寄生,它在每个国家的象征意义不尽相同,但相当有趣 :)